看透了小说网
看透了小说网 > 你大哥真棒[穿书] > 第101章
字体:      护眼 关灯

第101章

 

“之前安排的翻译路上出了车祸,吴总叫我明天早上一定要安排个靠谱的翻译,大晚上我上哪儿去找个专业的翻译啊!”

“麻烦您了,我再联系一下别人有没有靠谱的翻译推荐。”

房门关闭,隔绝外界噪音。

闻录若有所思敲了敲下巴,原来童双白毛遂自荐翻车了,难怪被骂得狗血淋头。

他记得童双白是他们专业第一名,实力应该不差。

闻录推测两边交谈内容专业术语大概比较多,对于翻译要求特别高,需要翻译提前做大量功课,好比为医学行业做翻译,得提前了解一些医学方面的知识,以及专业名词,否则即便知道对方的意思,也很难准确表达。

童双白试图借机崭露头角,不料在自己擅长的领域翻车,这会儿估计心里不好受。

主角受难过自然有主角攻去安慰。

闻录拿上换洗衣物进浴室,将这些无关紧要的东西抛之脑后。

第二天清晨,闻录清醒时间比往常早,大概因为午觉睡得好。

伸了个懒腰,拉开窗帘,满园花开,露水落在花瓣上摇摇欲坠,外面空气清新,混杂着青草与泥土的气味。

换上宽松的运动服下楼去跑步,昨天酒店里客人不止他们,现在太早,以至于给闻录一种包场的错觉。

做了会儿热身运动,闻录开始循着平坦的道路慢跑,远远听见清脆的鸟鸣,路边各色花朵次第开放,时不时遇见一两只小动物。

天光冲破云层,铺洒整片大地。

闻录慢慢停下脚步开始行走,暂时不太清楚自己在哪儿,擦了擦额头的汗渍,悠闲地欣赏四周风景。

一道熟悉的身影不远不近出现在他视线中,闻录稍稍有点意外,他以为盛荀彰昨晚就走了。

走近了闻录才发现并非盛荀彰一个人, 他尴尬地打算装作无事发生离开,盛荀彰却出声叫住他, “闻录。”

闻录转身走过去,朝盛荀彰旁边人微笑,咬着牙小声嘀咕:“有别人在你叫我干嘛?”

盛荀彰音量正常,落落大方道:“你又不是见不得人,还是说你觉得我俩之间有什么见不得人的关系?”

他促狭地看向闻录,闻录被他一句话弄得耳朵发烫,压低眉毛瞪他, “想太多, 我单纯讲礼貌, 担心打扰你谈正事。”

盛荀彰见他扬起下巴, 像只高傲的孔雀,眼底浮现笑意。

“盛董,你们关系真不错。”一旁的外国男人调侃道。

左右打量二人,朝盛荀彰竖起大拇指,“你的小男朋友真是漂亮极了。”

盛荀彰和闻录齐齐烧红耳廓, 视线不小心对上,触电般迅速移开, 谁也不敢看谁。

“哈哈哈哈哈你们真是一对有趣的小情侣。”外国男人开怀大笑。

对方打趣得越发过分, 闻录瞥了眼默不作声既不承认, 也不否认的盛荀彰,心里有点不爽。

脱口而出一串流利的法语, “抱歉先生,您误会了, 我们不是情侣关系。”

外国男人睁大眼睛,既惊讶两人的关系, 又惊讶闻录过于标准的法语水平。

“这样吗?噢,抱歉,不过你们看上去很相配。”

闻录云淡风轻回应:“没关系。”

态度大方得体,令人好感倍增。

盛荀彰心情不太美妙,虽然闻录说得是事实,但昨天闻录才吻过他的喉结,今天就在别人面前快速否认两人关系,莫名给他一种占了便宜就跑的渣男既视感。

不过,这些微妙的情绪在见到闻录自信从容地用法语同弗格森交谈后,轻易被另一种热烈的情绪覆盖。

清晨,鸟鸣声喧嚣,盛荀彰却清晰听到自己剧烈鼓动的心跳,仿佛无数颗珍珠噼里啪啦散落,然后争先恐后砸入湖中。

与平日狡黠似狐狸的模样不同,此时的闻录犹如一位高雅健谈的王子,从容不迫,游刃有余。

几句话的功夫弗格森对眼前的青年倍加赏识,朝盛荀彰夸赞道:“盛董,你朋友的学识真让人惊讶,他也是你公司的员工吗?”

盛荀彰能用法语同弗格森进行简单交谈,更多时候使用英语,闻录法语的流利程度实在令他惊艳,与此同时,一阵疑云笼上心头。

闻录是舞蹈生,文化课成绩一般,属于中等偏上,除了他母亲要求他参加一些比赛,其它时间不是打工就是跟着盛绍辰,基本没有其它爱好。

他既没有报过法语学习班,也没有去法语系课堂旁听过,如果说他纯靠自己跟随网络学习,能做到如此流畅的表达,堪称奇迹。

盛荀彰之所以会一点简单的法语,都是当初与法国那边的公司有商业往来,特意请老师学过一段时间。

当然不排除闻录是天才的可能,但要做到闻录这种水平,必然需要一定的语言环境,并且勤学苦练。

往常闻录从未流露出对法语的兴趣,着实猜不到他有什么必要私底下偷偷刻苦学习法语。

脑子里接二连三冒出一连串疑问,自以为有一定了解的人,瞬息间又开始变得神秘,叫人抓心挠肝想要探寻真相。

再度被弗格森呼唤,盛荀彰终于回神,歉意一笑答道:“他的确很优秀,不过他并非我的员工,他是一位出色的芭蕾舞者。”

“噢,天啦,简直太难以置信了,难怪你如此美丽。”弗格森表情夸张,同时带上肢体动作。

『点此报错』『加入书签』