第24章
“……但是,当然啦,赫敏,他们像你一样,发现了真相……可是他们没有离开我,而是想了一个办法,让我在变形时期不仅好受一些,而且成了我一生中最好的时光。他们学会了阿尼马格斯。”
“我爸爸也是?”哈利很吃惊。
“是的。”卢平说,“他们花了将近三年才学会……最后,在五年级的时候,他们终于练成了,每个人都能随意变成一种不同的动物。”
“可是这对你有什么帮助呢?”赫敏不解地问。
“他们作为人不能跟我在一起,所以就变成动物来陪我。”卢平说,“狼人只对人有危险……在他们的影响下,我变得不那么危险了。我的身体还是狼形,但跟他们在一起时,我的心智好像不那么像狼了。”
罗塞塔很感动,友谊很伟大。但他们全都待在一个破棚屋里,面前有逃犯、狼人,手里捧着叛徒,和一个不知道存不存在的潜入者。巴克比克还被拴在外面。可是她怎么能现在打断他们。
“……所以我们就画了那张活点地图,署上自己的外号。西里斯是大脚板,彼得是虫尾巴,詹姆是尖头叉子。”
“是什么动物——”哈利问道,但赫敏打断了他。
“那还是挺危险的!在夜里跟一个狼人乱跑!要是你摆脱同伴,咬到了人怎么办?”
“我现在想还后怕呢,”卢平沉重地说,“有过险情,很多次。我们过后拿这些事开玩笑。那时我们年轻,不懂事——陶醉在自己的小聪明里……”
卢平面容凝重起来,话音中流露对自己的厌恶。“今年我一直在进行思想斗争,考虑要不要去对邓布利多说小天狼星是阿尼马格斯。但我没有去说……因此,从某种意义上说,斯内普对我的看法是对的。”
“斯内普?”布莱克厉声说,第一次把目光从斑斑身上移开了一分钟以上,抬头看着卢平,“这跟斯内普有什么关系?”
“他在这里,西里斯,”卢平沉重地说,“斯内普也在这里任教。”
布莱克轻蔑地哼了一声。
“他活该,”他嘲讽道,“鬼鬼祟祟……指望我们被开除。”
“西弗勒斯对我每月去了哪里很感兴趣,”卢平对他们说,“我们是同一个年级的。我们交情不太好。他——嗯——特别讨厌詹姆。总之,斯内普有天晚上见到我跟庞弗雷女士一起穿过场地……西里斯告诉斯内普,只要用长棍子捣捣树干上的节疤就能跟着我进去……你爸爸听到西里斯做的事,冒着生命危险追上斯内普,把他拽了回去……但斯内普看到了我在地道那头。邓布利多不许他告诉别人,然而,从那时起他就知道我是什么了……”
“听起来真讨厌。”罗塞塔轻轻说,“男孩儿们。”
“这就是斯内普不喜欢你的原因?”哈利缓慢地问,“他认为你也参与了那个恶作剧?”
“没错。”卢平身后的墙上传来一声冷冷的嘲讽。
西弗勒斯·斯内普揭下隐形衣,他的魔杖直指卢平。
12
◎是时候离开破篷屋,回到舒服的城堡了。◎
接下来的情形一片混乱——心绪混乱,动作却很利落。
斯内普教授爆发出复仇带来的狂喜,他根本不在乎布莱克和卢平要说什么,也不在乎詹姆·波特的儿子,但是罗塞塔非常紧张地意识到,他说“卢平,你今晚忘记喝药了”。
他们争论起来,斯内普放倒了卢平,魔杖直直地对准布莱克的眉心。
两个人都僵在原地,脸上溢满仇恨。
哈利不知道该做什么,该相信谁。罗恩仍然在努力抓住斑斑。罗塞塔饶有兴致地看着这一幕。
但赫敏怯怯地朝斯内普走了一步,用极其微弱的声音说:“斯内普教授——”
罗塞塔立刻把她扯到身后,接着说:“教授——你说他……他忘了喝药。我觉得卢平教授最好还是——”她悄悄用魔杖戳着赫敏的胳膊,“我很害怕……毕竟他是——”
斯内普从嘴唇里挤出一句话,十分阴沉,又夹杂着得意:“毕竟他是狼人。没错,伊拉斯谟小姐,狼人。”
“布莱克先生,”她又转向西里斯·布莱克,眼睛里噙着两朵泪花,为此狠狠掐了自己两把,“拜托你……如果真的有误会,请不要伤害我们……想想卢平教授……我会为你求情的,我一定会的……”
西里斯·布莱克打量着她,退开了,斯内普脸上泛起喜悦的红光。他挥挥魔杖,缠住布莱克。又解开了缠住卢平嘴巴的细绳,毫不留情地把药剂全都倒进他嘴里。
“好了,好了。”斯内普油腔滑调地说,“复仇的滋味多么美妙啊——”
赫敏拼命鼓起勇气,坚持对斯内普说:“可是如果——如果有误会——”
“闭嘴,你这个愚蠢的丫头!”斯内普吼道,突然像发了狂,“不要议论你不懂的东西!”他的魔杖飞出几颗火星。
赫敏沉默了。
斯内普打了个响指,绑卢平和布莱克的绳头就飞到他手中。“我拖着他们,也许摄魂怪也会给这狼人一个吻呢——”
哈利下意识地三步跨过房间,堵住了门口。
“让开,波特,你的麻烦已经够多了,”斯内普吼道,“要不是我来救你——”
他们争执起来,斯内普尖叫着,看上去更加疯狂了。哈利刚刚提到了他爸爸,这让斯内普怒不可遏。